L’Alsace, c’est la région française la plus efficace pour un séjour en famille : tout est concentré sur 150 km, les distances entre deux étapes dépassent rarement 45 minutes, et l’offre pour les enfants est massive (Europa-Park, écomusée, cigognes, châteaux-forts, parcs animaliers).
Le piège, c’est de vouloir tout faire. Avec des enfants, un itinéraire efficace alterne une grosse activité par jour (parc, musée, randonnée facile) et du temps mou (balade dans un village, glace, piscine de l’hôtel). C’est ce qu’on a structuré ici.
Cet itinéraire de 5 jours fonctionne pour des enfants de 4 à 12 ans. On vous donne aussi les variantes pour bébés, ados, et familles qui n’ont que 3 jours. Le hub général : organiser son voyage en Alsace.
En bref
Copier le tableau
| 🗓️ Durée | 5 jours / 4 nuits |
| 👨👩👧👦 Pour qui | Familles avec enfants de 4 à 12 ans (adaptable) |
| 🏨 Hébergement | 2 bases : Colmar (2 nuits) puis Strasbourg (2 nuits) + 1 nuit Vosges optionnelle |
| 💰 Budget | 1 200 € à 2 200 € pour 4 personnes (hors transport pour venir) |
| 🚗 Voiture | Indispensable — voir location voiture Alsace |
| 📅 Meilleure saison | Mai-juin et septembre (météo + foules raisonnables). Décembre = magique mais épuisant avec petits |
💡 Si vous avez moins de jours : voir 3 jours en Alsace ou week-end en Alsace.
Carte de l’itinéraire
[Insérer ici une carte personnalisée Google My Maps avec les 5 étapes : Colmar → Eguisheim → Écomusée → Strasbourg → Mont Sainte-Odile]
Jour 1 — Arrivée à Colmar et Petite Venise
🌅 Matin : route vers Colmar
Selon votre point de départ, vous arrivez en milieu de matinée ou début d’après-midi. Colmar est la base parfaite pour démarrer : compacte, jolie, et les enfants y trouvent vite leurs repères.
Posez les valises, déjeunez léger.
🍽️ Déjeuner
Une tarte flambée pour faire découvrir aux enfants : c’est la pizza alsacienne, la plupart adorent. Évitez la version munster pour les petits. Voir la tarte flambée.
☀️ Après-midi : Petite Venise et marché couvert
Direction la Petite Venise, le quartier des canaux. Embarquez sur une barque à fond plat (30 min, environ 7 €/adulte, gratuit -10 ans) : succès garanti avec les enfants. Réservez tôt en haute saison, ça part vite.
Ensuite, le marché couvert : halle XIXe avec producteurs locaux. Achetez un kougelhopf ou des bredele pour le goûter.
Finissez par le quartier des tanneurs : maisons à colombages photogéniques, ruelles piétonnes, parfait pour une balade tranquille.
🌙 Soirée
Dîner dans une winstub du centre. Les enfants aiment souvent les fleischnacka (escargots de pâte farcie à la viande) ou un simple coq au riesling sans trop de sauce.
🏨 Nuit à Colmar
Privilégiez un hôtel avec parking dans le centre piéton ou en périphérie immédiate. Voir où dormir à Colmar ou où dormir dans le centre historique de Colmar.
[Lien affilié Booking : hôtel familial 3-4 à Colmar avec parking]*
💡 Tip du jour
Le centre de Colmar est piéton. Repérez votre parking à l’avance (Lacarre ou Rapp sont les plus pratiques pour familles avec poussette).
Jour 2 — Eguisheim et Écomusée d’Alsace
🌅 Matin : Eguisheim
À 15 minutes de Colmar, Eguisheim est le village circulaire le plus mignon de la Route des Vins. Comptez 1h30 sur place : le tour des remparts, la place du château, une dégustation rapide pour les parents pendant que les enfants cherchent les nids de cigognes.
C’est aussi un excellent premier contact avec la Route des Vins.
🍽️ Déjeuner
Pique-nique recommandé : c’est plus rapide et les enfants en ont assez de rester assis. Boulangerie sur la place + un banc.
☀️ Après-midi : Écomusée d’Alsace
Direction l’Écomusée d’Alsace à Ungersheim (40 min d’Eguisheim). C’est LE site famille de la région : un village reconstitué grandeur nature avec animaux de ferme, démonstrations d’artisans, vieux manège, balades en barque, train à vapeur certains jours.
Comptez 3 à 4 heures sur place. Tarifs : environ 16 €/adulte, 11 €/enfant. Ouvert mars à novembre + période de Noël.
🌙 Soirée
Retour à Colmar. Dîner simple, les enfants seront cuits.
🏨 Nuit à Colmar (2e nuit)
Même hôtel.
💡 Tip du jour
À l’écomusée, commencez par les animations à horaires fixes (boulanger, forgeron) puis laissez les enfants vagabonder. La carte du site est essentielle.
Jour 3 — Haut-Kœnigsbourg, cigognes et route vers Strasbourg
🌅 Matin : Château du Haut-Kœnigsbourg
Le château du Haut-Kœnigsbourg (45 min de Colmar) est le château-fort le plus visité de France, et pour de bonnes raisons côté famille : pont-levis, donjon, machines de guerre, vue panoramique. Les enfants adorent.
Arrivez à l’ouverture (9h15) pour éviter la cohue. Comptez 1h30 à 2h. Tarifs : environ 9 €/adulte, gratuit -18 ans.
🍽️ Déjeuner à Kintzheim ou Sélestat
Restaurant familial dans la vallée, ou pique-nique.
☀️ Après-midi : Volerie des Aigles ou Montagne des Singes
À côté du Haut-Kœnigsbourg, deux options enfants :
- La Volerie des Aigles : spectacle de rapaces en vol libre dans les ruines du château de Kintzheim.
- La Montagne des Singes : 200 macaques en semi-liberté, on leur donne du pop-corn dans la main. Coup de cœur des 4-10 ans.
Choisissez-en un seul : enchaîner les deux fatigue tout le monde.
[Lien affilié GetYourGuide : billets coupe-file Volerie des Aigles ou Montagne des Singes]
🍷 Fin d’après-midi : route vers Strasbourg
1h de route. Posez-vous tôt à l’hôtel pour souffler.
🌙 Soirée à Strasbourg
Dîner dans le centre. Voir Strasbourg pour une vue d’ensemble.
🏨 Nuit à Strasbourg
Idéalement au cœur du centre historique pour pouvoir tout faire à pied. Voir où dormir dans le centre historique de Strasbourg ou la sélection complète où dormir à Strasbourg.
[Lien affilié Booking : hôtel famille avec chambres communicantes à Strasbourg centre]
💡 Tip du jour
Pour la voiture à Strasbourg, utilisez un parking-relais (P+R) en périphérie + tram. C’est 4,80 € la journée pour toute la famille, tram inclus. Voir parkings Strasbourg.
Jour 4 — Strasbourg en famille
🌅 Matin : Cathédrale et horloge astronomique
Commencez par la cathédrale Notre-Dame. À 12h30 pile, l’horloge astronomique sonne avec son défilé d’automates : à voir avec les enfants (billet 4 €, file dès 11h45).
Si les enfants sont en forme, montez à la plateforme de la cathédrale : 332 marches, vue à 66 m. Pas pour tous les âges (à partir de 6 ans).
🍽️ Déjeuner à la Petite France
Direction la Petite France, le quartier carte postale. Une terrasse au bord de l’eau, bretzel ou tarte flambée pour les enfants.
☀️ Après-midi : Le Vaisseau
Le Vaisseau est LE musée des sciences pour enfants à Strasbourg. Interactif, ludique, climatisé (utile en été). Pour 3-15 ans. Comptez 2 à 3 heures. Réservation conseillée.
[Lien affilié GetYourGuide : Le Vaisseau billets]
Alternative si météo idéale : balade en bateau sur l’Ill (Batorama, 1h15, départ près du Palais Rohan) — succès garanti, on passe les écluses.
🌙 Soirée : Ponts Couverts et Barrage Vauban
Avant le dîner, balade jusqu’aux Ponts Couverts et au Barrage Vauban. La terrasse panoramique du barrage est gratuite et offre la plus belle vue sur la Petite France.
Dîner dans une winstub. Pour les enfants, un baeckeoffe partagé fonctionne bien.
🏨 Nuit à Strasbourg (2e nuit)
💡 Tip du jour
Si vos enfants sont fatigués l’après-midi, le mini-train touristique (départ place du Château) fait le tour du centre en 40 min. Pas glorieux mais efficace.
Jour 5 — Mont Sainte-Odile et retour
🌅 Matin : Mont Sainte-Odile
À 45 min de Strasbourg, le Mont Sainte-Odile est le site spirituel emblématique de l’Alsace, à 763 m d’altitude. Vue panoramique, monastère, mur païen mystérieux qui plaît aux enfants (« c’est qui qui l’a construit ? »… personne ne sait vraiment).
Petite randonnée familiale possible (1h, facile) sur le sentier du mur païen.
🍽️ Déjeuner
Restaurant du monastère (cuisine simple, prix correct, terrasse avec vue) ou pique-nique.
☀️ Après-midi : retour avec arrêt à Obernai
Sur le chemin du retour, arrêt à Obernai pour une dernière balade et l’achat de souvenirs (vin, bredele, kougelhopf à ramener).
Reprise de la route vers votre point de départ.
💡 Tip du jour
Faites les achats gourmands le dernier jour uniquement : pas de fromage qui chauffe dans la voiture, pas de vin oublié à l’hôtel.
Variantes selon votre famille
Avec un bébé ou un tout-petit (0-3 ans)
Voir notre guide dédié Alsace avec bébé. Adaptez :
- Supprimez la plateforme de la cathédrale (332 marches).
- Évitez le Haut-Kœnigsbourg (pavés inégaux, pas de poussette possible partout).
- Privilégiez le Naturoparc à Hunawihr (cigognes, loutres) plutôt que la Volerie des Aigles.
Avec des ados (12-17 ans)
Remplacez l’écomusée et le Vaisseau par :
- Europa-Park côté allemand (1 journée complète, plus gros parc d’Europe). Voir notre page dédiée.
- Une vraie randonnée dans les Vosges : sentier des Roches ou ascension du Hohneck.
- Une descente en VTT à La Bresse.
Si vous n’avez que 3 jours
Faites Jour 1 (Colmar) + Jour 3 (Haut-Kœnigsbourg + cigognes) + Jour 4 (Strasbourg). Sautez l’écomusée et le Mont Sainte-Odile.
Variante Noël
En décembre, l’itinéraire devient magique mais épuisant avec de jeunes enfants : foule, froid, peu de lumière naturelle. Voir marchés de Noël en famille pour un itinéraire adapté.
Les marchés à privilégier avec enfants : Colmar (compact, féérique) et Kaysersberg (taille humaine, week-ends seulement).
Budget détaillé pour 4 personnes (2 adultes + 2 enfants)
Copier le tableau
| Poste | Budget serré | Confort | Premium |
|---|---|---|---|
| Hébergement (4 nuits) | 400 € | 700 € | 1 200 € |
| Restaurants (5 jours) | 350 € | 550 € | 800 € |
| Activités/entrées | 150 € | 250 € | 350 € |
| Location voiture (5 jours) | 200 € | 250 € | 350 € |
| Essence / parkings | 100 € | 120 € | 150 € |
| Total | 1 200 € | 1 870 € | 2 850 € |
Hors transport pour venir en Alsace. Voir aussi budget Alsace pour le détail.
Conseils pratiques pour réussir un séjour famille
Réservez tôt. En juillet-août et en décembre, les hôtels familiaux affichent complet 2 à 4 mois à l’avance.
Ne surchargez pas. Une grosse activité par jour suffit. Les temps morts (piscine de l’hôtel, glace sur une place) sont aussi importants que les visites.
Prévoyez la météo. L’Alsace peut être pluvieuse même en été. Ayez toujours une activité indoor de secours (Le Vaisseau, Cité de l’Automobile, Cité du Train).
Pass famille. Pour 3 jours et plus, regardez le Pass Alsace : peut être rentable selon les sites visités.
Côté restos. Toutes les winstubs servent les enfants, mais le service peut être long. Les meilleures winstubs d’Alsace pour notre sélection.
Voir aussi
- Week-end en Alsace
- 3 jours en Alsace
- 7 jours en Alsace
- Alsace en amoureux
- Alsace petit budget
- Activités en Alsace
FAQ : Alsace en famille
À partir de quel âge l’Alsace est-elle intéressante avec des enfants ?
Dès 3-4 ans pour profiter des cigognes, de l’écomusée et des balades en barque. Avant, c’est jouable mais l’enfant ne retiendra rien. L’âge d’or pour cet itinéraire : 5 à 11 ans.
Combien de jours prévoir avec des enfants ?
5 jours est l’idéal. En 3 jours c’est faisable mais frustrant. Au-delà de 7 jours avec de jeunes enfants, il faut prévoir des journées off (piscine, parc) sinon tout le monde sature.
Faut-il absolument une voiture ?
Oui pour cet itinéraire. Strasbourg seule peut se faire en train, mais Route des Vins, écomusée, Haut-Kœnigsbourg et Mont Sainte-Odile nécessitent une voiture. Voir location voiture Alsace.
Quelle est la meilleure période pour venir en famille ?
Mai-juin et septembre : météo agréable, foules raisonnables, prix corrects. Juillet-août = très chaud et bondé. Décembre = magique mais éprouvant avec jeunes enfants. Voir quand partir en Alsace.
Europa-Park, à faire avec quel âge ?
Idéal à partir de 6-7 ans (pour profiter des grandes attractions). Avec des plus petits, restez plutôt sur l’écomusée + cigognes + Le Vaisseau qui sont mieux adaptés. Voir Europa-Park.